翻訳と辞書 |
Jamaican literature : ウィキペディア英語版 | Jamaican literature
Jamaican literature is internationally renowned, with the island of Jamaica being the home or birthplace of many important authors. One of the most distinctive aspects of Jamaican literature is its use of the local dialect — a variation of English, the country's official language. Known to Jamaicans as "patwa", and now sometimes described as "nation language", this creole has become an important element in Jamaican fiction, poetry and theater. Notable writers and intellectuals from elsewhere in the Caribbean region studied at the University of the West Indies in Kingston, include St. Lucian Nobel prize-winner, Derek Walcott, the late Guyanese historian and scholar Walter Rodney, and Grenadian poet and short story writer Merle Collins. ==Folk beginnings== The tradition of storytelling in Jamaica is a long one, beginning with folktales told by the slaves during the colonial period. Jamaica's folk stories are most closely associated with those of the Ashanti tribe in West Africa, from which many of the slaves originated.〔Rebecca Tortello, ("Pieces of the Past: The Arrival Of The Africans" ). A ''Jamaica Gleaner'' Feature, 3 February 2004.〕 Some European tales were also brought to the island by immigrants, particularly those from the United Kingdom. In folktales, the local speech style is particularly necessary. It infuses humor into the stories, and is an integral part of the retelling. Perhaps the most popular character in Jamaican tales, Anancy (also spelled Anansi, 'Nancy Spida, and Brer Nansi) is an African spider-god who makes an appearance in tales throughout the Caribbean region. He is a trickster god, and often goes against other animal-god characters, like Tiger and Donkey, in his stories. These stories are thought to be one way the slaves told about outsmarting their owners as well.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Jamaican literature」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|